Il Concorso edizione 2016

Info:

Artistical Director FRANCESCA MATACENA

[email protected]

cell. 3312158400

https://www.facebook.com/CIMP-Concorso-Internazionale-Musicale-Citt%C3%A0-di-Pesaro-243931443864/

Promosso dall’ Associazione Orchestra da Camera di Pesaro al fine di contribuire alla promozione della cultura musicale e di sollecitare i giovani ad uno studio serio ed appassionato.

» si svolgerà in Pesaro dall’ 8 al 12 maggio 2016

» è aperto ai musicisti d’ambo i sessi di qualsiasi nazionalità

» si articola in 4 Sezioni Pianoforte Solista Canto Ottoni (Corno/Tromba) Musica da Camera

Le domande di iscrizione devono essere inviate entro sabato 16 aprile 2016 a Segreteria 13° Concorso Internazionale Musicale “Città di Pesaro” Via Virgilio, n.5 – 61121 Pesaro (Italy) tramite Raccomandata; è possibile iscriversi via web direttamente dal sito.

» riferimenti Banca per quota di iscrizione IT36 E053 9013 3000 0000 0091 711 c/c bancario della Banca Popolare dell’Etruria e del Lazio sede di Pesaro intestato a Associazione Orchestra da Camera di Pesaro

» programma libero

Punteggi

Primi classificati saranno i concorrenti e ensemble che avranno ottenuto un punteggio non inferiore a 95/100 Secondi classificati saranno i concorrenti e ensemble che avranno ottenuto un punteggio non inferiore a 90/100 Terzi classificati saranno i concorrenti e ensemble che avranno ottenuto un punteggio non inferiore a 85/100 Meritori saranno i concorrenti e formazioni cameristiche che avranno ottenuto un punteggio non inferiore a 80/100

Ad ogni concorrente e formazioni cameristiche non premiati sarà rilasciato un Diploma di partecipazione.

PREMIO CITTA’ DI PESARO Ai concorrenti che otterranno il punteggio più alto tra i 1° Premi di ogni categoria sarà consegnata una Coppa e una Borsa di Studio in denaro e concorreranno per l’assegnazione del “Premio Città di Pesaro” che verrà designato durante il Concerto dei Premiati. Il Vincitore riceverà un’ Opera Artistica, una Borsa di Studio e Concerti Premio.

Concerto di Gala Pesaro Salone Metaurense Palazzo Ducale Giovedì 12 maggio 2016 ore 17,30

Promoted by ‘Association of Pesaro Chamber Orchestra in order to contribute to the promotion of music culture and encourage young people to a serious and passionate study.

» Will take place in Pesaro from ‘ 8 to 12 May 2016

» It is open to musicians of both sexes of any nationality

» It is divided into 4 sections Piano Soloist Singing Brass ( Horn / Trumpet ) Chamber Music

The application forms must be postmarked by Saturday, April 16, 2016 at the Secretariat 13th International Music Competition “Città di Pesaro ” Via Virgilio , # 5 – 61121 Pesaro ( Italy ) by registered ; you can sign up via the web directly from the site.

» References Bank fee IT36 E053 9013 3000 0000 0091 711 c / c bank of the People’s Bank of Etruria and Lazio headquarters of Pesaro payable to Association of Pesaro Chamber Orchestra

» Free program

scores

Winners will be the competitors and ensembles who have obtained a minimum score of 95/100 Runners will be the competitors and ensembles who have obtained a minimum score of 90/100 Third place will be the competitors and ensembles who have obtained a minimum score 85/100 Meritorious will be the competitors and ensembles who have obtained a minimum score of 80/100 Each competitor and not winning chamber ensembles will receive a participation diploma .

PREMIO CITTA’ DI PESARO The competitors who will get the highest score between the 1st Prizes in each category will receive a cup and a scholarship in cash and will compete for the award of ” Premio Città di Pesaro ” that will be designated during the concert for winners . The winner will receive a ‘ Opera Artistica , a scholarship and Concerts Prize

Gala Concert Pesaro Palazzo Ducale Salone Metaurense May 12 in 17,30 a.p.

Конкурс проводится ассоциацией камерного оркестра г. Пезаро в целях внесения вклада в развитие музыкальной культуры, привития молодежи профессиональных навыков и любви к игре на фортепиано и других музыкальных инструментах, академическому пению, выявления талантливых и перспективных музыкантов из разных стран, развития педагогического мастерства и международного сотрудничества.

Ст.1- Конкурс проводится в г. Пезаро в зале провинции Пезаро и Урбино «Adele Bei» с 7 по 14 мая 2016 года.

Ст.2- Конкурс предназначается для молодых исполнителей обоих полов и разделён на 4 секции.
1-я секция: Cолисты — фортепиано.

Секция 1-я подразделяется на 4 возрастные категории:

Категория «piccole mani» (5 мин.) до 10 лет (включительно)
Категория А:(15 мин.) до 14 лет
Категория B:(20 мин.) до 18 лет
Категория C:(40 мин.) до 25 лет
Все произведения исполняются наизусть.
2-я секция: Вокалисты (академическое пение)

Категория А:(15 мин.) до 23 лет (включительно)
Категория B:(25 мин.) до 35 лет
Конкурсанты в заявке указывают 3 произведения: 2 арии + развернутый романс или 3 арии. На конкурсе исполняются только 2 произведения по решению жюри .Одно из произведений на итальянском языке.
3-я секция: Духовые инструменты

Категория А:(15 мин.) до 18 лет
Категория B:(15 мин.) до 25 лет
4-я секция: Камерный ансамбль со струнным, духовым инструментом, вокал (обязательно с фортепиано, допустимое количество участников ансамбля от 2 до 11 человек); фортепианные дуэты (в четыре руки).Вокальный ансамбль включает в программу только камерные произведения (не допускается исполнение арий из опер и народных песен).

Категория А:(15 мин.) до 20 лет
Категория B:(25 мин.) без ограничения возраста.
Ст.3 – Конкурсанты могут записаться в одну категорию в секции, даже в более высокую категорию, по сравнению с возрастом, если их художественная подготовка позволяет это; в таком случае следует это четко отразить в заявке. Конкурсанты могут записаться и в обе секции, подав заявление раздельно.

Ст.4 – Программа конкурса: Обязательное включение одного произведения классического 5 minute секции, программа свободная, наиболее раскрывающая индивидуальность исполнителя.

Ст.5 – Для участия в конкурсе на электронный адрес Музыкального общества Associazione Orchestra da Camera di Pesaro www.cimp.it

Заключительный концерт и награждение лауреатов состоится 12 мая в 17.00 ( в Палаццо Дукале).

Список литературы Комиссия банка IT36 E053 9013 3000 0000 0091 711 гр / с банка Banca Popolare Этрурии и штаб-квартиры Лацио Пезаро выплачиваемого Ассоциации Камерный оркестр Пезаро

This entry was posted in CIMP story. Bookmark the permalink.

Comments are closed.